Gyenisz! Kiváló vagy, felívelő, Ki mérges-kígyókat dühítsz naponta, Hát, jó napot, jó évet, s ami fő: Erős legyél, okos, jóságos, Gyenyka!
1 Viszockij Taganka Színház-beli barátja, V. Zolotuhin fiának 10. születésnapjára (Gyenyisz = Dénes).
 
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2025