Siklik hajónk, netán a Donon, Schpree-en,
Vagy Temze, Szajna vizét szántja fel?
Kedves zsidók, az út hová is lészen,
A Jordán mellé, ahol Izrael?

Itt-hagyva hiúságot,
garantált kenyeret,
És - óh! - a luxust, mi BÁV-ból hozva el,
Szorongattatni vágytok
parányi föld felett,
Hisz’ felfújva lett nagy mára Izrael!

Ti tág orosz honunk cserélitek,
A versztáink, mi négyfelé ezer,
(Mert Golda Meir szavát hiszitek)
Egy nem-is-zsidó Izraelre fel?!