Elfeledtek, elhagytak, Lévén öregszem én. Hajdan jónak tartottak, Mára nevem: a rém... Hajdan Télapó voltam, Trónom másé lett mostan.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kedvenc voltam kezdetben, Megvénültem, s azóta Vagyok rabló szerepben Tolvaj, jött-ment, helóta. Dicstelenül temetnek Eldugott ligetben... Santa Klaus barátom Sem tudja, melyikben.
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2025