Szép jó napot, Nagyérdemű nézőink, Kritizálva értőink, Önök most filmet látnak A legutolsó csibészről. A csibészek Becstelen emberek, Rosszakat művelnek, Házakban vannak fogva tartva, Miket börtönnek neveznek. A börtönök Masszív épületek, Ajtók, ablakok rács mögött, Jobb csak nézi, Jobb csak nézni rájuk. Ez a film, Nem útravaló legényeknek, Pláne nem leányoknak, Ez csupán játék, Ilyen egy játék. Csibészekkel Néha találkozunk, Igaz, sokkal ritkábban, Ritkábban, mint a cár idején, Vagy, mondjuk, Amerikában. Ezt a filmet Ne tekintsék megoldásnak: Benne minden csak tréfa, fikció, Ez csupán játék, Ilyen egy játék.
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2026