Sok oldala lőn a létnek: Holdra űrrakéta száll, Kapujánál rendőrségnek „Zsupp-kocsi”, fekete áll. Akadémikus, ha pihen, Einsteinről ír verseket, Három piás fél literen Osztozik a bolt megett. Két csavargó-trojka veri Egymást szembe és hasba, Míg pihennek - (MHAT rendezi) - Új mű kerül színpadra. Tamara, a kreol nádszál Varrt minap egy klassz ruhát! Eközben a ló-doktornál Kúrálnak beteg bikát... Ősz után már tél a gondnok, S jéggé fagyni félek én. Kairóban - huszonnyolc fok, Bagdadban - plusz, úgyszintén. Hogy szomjaztam, nehéz hinni! Még lépem is remegett! Valaki valamit inni Mert valahol, - s vége lett!
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2025