Le navi si fermano per un po’ e poi salpano per una nuova rotta,
Ma tornano anche tra le intemperie.
Non passeranno neanche sei mesi e io ricomparirò
Per ripartire ancora per altri sei mesi.

Tornano tutti, tranne gli amici migliori,
Tranne le donne più amate, più fedeli.
Tornano tutti, tranne quelli di cui si ha più bisogno.
Io non credo al destino, e a me stesso - ancora meno.

Ma vorrei poter credere che non sia così,
Che bruciare le navi passi presto di moda.
Io certamente tornerò, tutto circondato dagli amici e avvolto nei sogni.
Io certamente canterò, non saranno passati neanche sei mesi.