Un colpo, un colpo...Un altro colpo...
Ancora un colpo ed ecco che
Boris Butkeev (“Krasnodar”)
piazza il suo uppercut.

Mi spinge nell’angolo,
quasi gli sfuggo...
Ma un uppercut mi stende a terra,
e non sto per niente bene!

E Butkeev pensa, fracassandomi la mascella:
è bello vivere, la vita è bella!

Al “sette” sono ancora a terra,
le mie compaesane piangono a dirotto.
Mi rialzo, lego, schivo
e così ottengo punti.

Non è vero che risparmio
le forze per il finale,
è che dall’infanzia non riesco
a colpire un uomo in faccia.

E Butkeev pensa, martellandomi le costole:
è bello vivere, la vita è bella!

Sulle tribune fischi e urla:
“Picchialo! è un vigliacco!”
Butkeev cerca il corpo a corpo,
E io mi stringo alle corde.

Ma lui mi viene addosso,
è un siberiano,
Gente ostinata. Io gli dico: “Balordo!
Sei stanco, riposa un pò”

Ma lui non sente e pensa, ansimando,
Che è bello vivere, la vita è bella!”

E continua a picchiare, è forte come un demonio,
La vedo brutta.
La boxe non è rissa, è uno sport
per uomini coraggiosi ecc.

Colpisce ancora: una, due, tre volte,
Fino...a perdere le forze.
L’arbitro mi alza il braccio
Col quale non ho colpito.

Lui sta a terra e pensa che la vita è bella.
Bella per qualcuno, per altri è bella un corno!