Ik ben het zat tot aan de strot, ik ben het zat tot aan de kin, Zelfs in het zingen heb ik geen zin. Als een duikboot zou ik het liefst op de bodem gaan liggen Zodat mij niemand kan terug vinden. De vriend gaf mij het glas wodka De vriend zei tegen mij, het zal overgaan De vriend voorgesteld mij aan Verka Verka zou helpen en wodka zou mij hebben gered Kreeg ik geen hulp van Verka noch wodka Wodka bezorgde mij kater en Verka... daar had ik niks aan. Als een duikboot zou ik het liefst op de boden gaan liggen Zonder enig gehoor van mijn kant. Ik ben het zat tot aan de strot, Ik ben het zat tot aan de keel. Heb ik genoeg aan het zingen en aan het spelen. Als een duikboot zou ik het liefst op de bodem gaan liggen zodat mij niemand kan terug vinden.
© Marianna Travinskaia. Vertaling, 2020