Pe muchea ghețarului calci Fără a-ți lua privirea de la pisc Munții dorm, nori inspirând Albe avalanșe respirând. Dar ei nu te slăbesc din ochi Parcă liniștea ți-ar fi promis, Ei te previn de fiecare dată Cu rânjet de crevase, cu căderi de piatră. Munții știu, nu e bine, Fumul s-a întins peste trecători, Încă de-atunci n-ai deslușit Exploziile, de prăbușirile alpine. Dintr-odată, de ajutor ai strigat În ecou prelung stâncile au răspuns. Vântul prin crăpături a purtat Ecoul ca pe-un semnal radiodifuzat. In bătălia pentru trecătoare, Ca de dușman să nu fi observat Cu pieptul ai proptit piatra tare Stâncile pe umeri ai răzimat. ,,Deșteptul în munți nu se duce“ - minciună - Tu n-ai crezut în zvonuri, ai plecat Granitul ai înmuiat, gheața ai topit, Ceața la picioare, în pulbere ai spulberat-o. Dacă în zăpada veșnică pentru totdeauna Te vei culca, peste bine ca peste un aproape, Crestele munților se vor înclina, Clădindu-ti nemuritor obelisc.
© Doina Constantinescu. Traducerea, 1997