Nu mai e cum a fost, totuși nu s-a schimbat cerul, aerul și nici pădurea, curge râul albastru șoptind pe-nserat și doar el nu mai este pe lume. Nu mai știu exact, a fost drept el sau nu și cu vorba mai grea sau mai bună, dar ce mult îmi lipsește o știu de-acum de când el nu mai este pe lume. Ori tăcea ori vorbea, făcea totul pe dos, cânta fals, bătea ritmul aiurea, el în zori se trezea fără niciun folos și acum nu mai este pe lume.         Astăzi e primăvară, din nou ne-a ajuns, din greșeală i-am spus lui pe nume: dă-mi un foc, dragul meu, însă niciun răspuns fiindcă el nu mai este pe lume.         Pentru noi doi și timpul trecea la un loc care în viață e un loc anume, însă îmi pare mie și nu mint deloc, eu însămi nu mai sunt... pe lume.
© Marina Voica. Traducerea, ?
© Marina Voica. Performanță, 1993