Var är dina sjutton år?
på Bolsjoj Karetnyj!
Var fick du ditt svarta sår?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var är dina sorger nu?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var finns inte längre du?
På Bolsjoj Karetnyj!

Stanna, kamrat och hör, min vän!
Gatan där du bodde - minns du den?
Strunt om du vill glömma eller minnas hur det var,
den som aldrig levat där har aldrig levat -

 
Var är dina sjutton år?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var fick du ditt svarta sår?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var är dina sorger nu?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var finns inte längre du?
På Bolsjoj Karetnyj!

Gatan där du bodde har bytt namn.
Allting är förändrat i vårt land.
Ändå är det samma gamla gata som du går -
den som aldrig levat där har aldrig levat -

 
Var är dina sjutton år?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var fick du ditt svarta sår?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var är dina sorger nu?
På Bolsjoj Karetnyj!
Var finns inte längre du?
På Bolsjoj Karetnyj!