När jag bodde hos min morsa i Arbat var livet ljust men nu bor jag i ett gipsskal på ett militärsjukhus. Strunt i äran, strunt i flickan, strunt i världen som den var! Han till höger dog i morse han till vänster finns knappt kvar. Och så ropa han till vänster, mitt på dan när solen sken: - Hörru grabben, hörru grabben, dom har tatt ditt ena ben! Syster, det är inte möjligt! Fan, det måste va nåt skämt! - Skär vi bort nåt är det fingrar, brukar doktorn säga jämt. Han till vänster driver med mig både bittida och sent, till och med i sömnen yrar han hela tiden om mitt ben: - Du kan aldrig mera stå upp du får aldrig se din fru! Gosse lille, om du kunde se dig själv från sidan nu! Om jag hade kunnat krypa skulle jag ha krupit ut och så skulle jag ha slagit han till vänster på hans trut. Har jag två ben eller inte? Han till höger var min vän. Om han hade vart i livet hade han sagt sanningen.
© Ola & Carsten Palmær. Översättning, 1986
© Dan Fägerquist. Sång, 2005
© "Fria Proteatern". Sång, 2013

The book "Vladimir Vysotskij. Vargjakten" can be ordered from kontakt@karnevalforlag.se