Di bawah es, di atas es. Aku derita. Pecahkan apa? Atas atau bawah? Tentu timbul dan tidak putus asa. Menunggu visa - itu hal lumrah. Biarlah es pecah-retak di bawah Ku berkeringat bak sesudah kerja berat. Ku akan pulang bak kapal berlayar Segala bahkan sajak tua teringat. Berumur aku kurang lima puluh Dua belas tahun dilindungi kau dan Dia. Ku punya lagu untuk Tuhan bagai suluh Ku punya kata minta ampunnya.
© Victor Pogadaev. Terjemahan, 2014