Чи може здогнати летючого пса летяга стрибуча, що в лісі гаса? Чи здогнана буде в польоті над кручею летюча лисиця - мишвою летючою?.. Дурниці злітаються й сипляться кучею, й навіщо себе я дурницями змучую? Я мріяла стати летючою тучею, а стала - й терзаюся мислю гнітючою: а може, так звані летючі коти - це ті, що звалились, було, з висоти?..
© Олена Побийголод. Переклад, 2018