У Джима1 і Білла нема зараз діла важніше, ніж вдало зібрати врожай. Без Джима та Білла - нікому несила упоратись, отже - обох відряджай! Та Джиму і Біллу вдалося насилу в собі вгамувати збиральний азарт. Це Джиму та Біллу ізнов пощастило, бо яблука влітку копати - не варт. На Джимі та Біллі - які ж вони вмілі! - тримається все в господарстві таки. При Джимі та Біллі - цвітіть на привіллі, позбавлені скла парників огірки! І Джим разом з Біллом, обстеживши вилом, збагнули: капець огірочкам, вважай. Тож Джиму із Біллом, на заздрість дурилам, тепер не потрібно збирати врожай!
1 У Керрола цей персонаж зветься Пат.
 
© Олена Побийголод. Переклад, 2018