Де твої сімнадцять літ? На «Большом Каретном». Де твої сімнадцять бід? На «Большом Каретном». Де твій чорний пістолет? На «Большом Каретном». А де тебе нема тепер? На «Большом Каретном». Памятаєш, друже, ти цей дім? Ні, не забуваєш про нього! Я скажу, що той півжиття загубив, Хто в «Большом Каретном» не ходив.   Де твої сімнадцять літ? На «Большом Каретном». Де твої сімнадцять бід? На «Большом Каретном». Де твій чорний пістолет? На «Большом Каретном». А де тебе нема тепер? На «Большом Каретном». Назвали по іншому тепер, Стало по новому там, вір - не вір! І все ж, де б ти не був, і куди не бредеш - Ні-ні, та й на «Каретний» зайдеш.   Де твої сімнадцять літ? На «Большом Каретном». Де твої сімнадцять бід? На «Большом Каретном». Де твій чорний пістолет? На «Большом Каретном». А де тебе нема тепер? На «Большом Каретном».
© Володимир Мангов. Переклад, 2011