На братських могилах не ставлять хрестів, І вдови на них не ридають. До них хтось приносить букети круті, І Вічний вогонь доглядають. Колись тут вставала земля на диби, А зараз - гранітні скрізь плити. Нема тут ніде персоналій в судьбі - Всі судьби в єдину сповиті. У Вогнищі Вічному видиться танк І руські палаючі хати. Палаюче небо, Смоленськ і рейхстаг, Палаюче серце солдата. У братських могил - ні заплаканих вдів, Ні рідних, та й з друзів - нікого. На братських могилах не ставлять хрестів, - Та легше хіба нам від цього?..
© Микола Сисойлов. Переклад, 2015