Я не люблю трагедії сумної, Моє життя не сприкриться мені. У році не люблю пори такої, Коли не в силах я співать пісні. Холодного цинізму не приймаю, В довірливість не вірую і ще Я не люблю, коли листи читають І зиркають мені через плече. Я не люблю, коли наполовину, Коли перебивають діалог, Я не люблю, коли стріляють в спину, Я також проти пострілу в чоло. Ненавиджу плітки в подобі версій, І сумніви, і почестей стрілу, Коли постійно гладять проти шерсті, Коли залізом шуркають по склу. Я не люблю упевненості люто, Хай ліпше вже зламається гальмо. І прикро нам, що слово «честь» забуто, Що шану наклепам віддаємо. Коли поламані я бачу крильця, Не жаль мені, і справа тут проста: Я не люблю насилля і безсилля, Ось тільки жаль розп’ятого Христа. Я не люблю, коли боятись мушу, Я не терплю, коли невинних б’ють, Я не люблю, коли залазять в душу, Тим паче - як у неї наплюють. Я не люблю арени і манежі: На них мільйон міняють по рублю, Хай навіть зміни настають безмежні, Цього ніколи я не полюблю.
© Мирон Борецький. Переклад, ?