Не введе в оману дівка, Для усіх одна є мітка, Бо усіх рівняю під одну. Хай у лобі є сім п’ядей, Я при повному параді, Як побачу бабу, - поверну. Був й раніш я хлипким дуже, І до них я був байдужим, З однією, правда, рік прожив. Та тепер мені плювати, що татусь її багатий, в органах у внутрішніх служив. Не ведусь я на мамзелю, Й, щоб лягти в одну постєлю, Треба довго отаку знайти. Як майстерно не вмовляє, Хай у крайньому случаї, Та не зможе в ліжко затягти! То чому з таким от тиском Їх не підпускаю близько, Вивчив же: бабів, жінок, дівчат. Бо не менше, як пів віку Баб вивчав, а не базікав. ...І тепер мені вісімдесят.
© Володимир Туленко. Переклад, 2019