Є на Землі предостатньо всiх рас - Як кольорова палітра, - Кожен повiтря вдихає за раз Два з половиною літри! Якщо так далі, то - повний гаплик - Скоро кінець нашiй ерi: Бо ці китайці за кілька років Вкрадуть в Землi атмосферу! Сон тут наснився, повинен сказать - Сон iз жахливим туманом: Ніби я - в хату, а в кухні сидять Мао Цзедун з Лі Син Маном! Й що розділась планета Земл На три куски, три окрайцi, Нас - мільярд вже, та й їх - мільярд, А на останок - китайці. І подають мені аркуш в обiд: На, підпиши - ну ж, поквапся - Дуже потрібен Далекий наш Схід - Й не передать, як їм здався!.. Тільки про це знову сон нагадав, Тільки про це все я думав, - Я спiвробiтника з’пяну назвав Мао - пробачте - Цзедуном! Та незабаром на Місяць летiть, - Й що нам Америка, братцi: Ліва - для нас, правиця - вже їм, Решта, то звiсно ж, - китайцям.
© Володимир Туленко. Переклад, 2020