Перакладчыкі
Уладзімір Высоцкі
♫
Дзеці Расеі (
М.Булавацкі
)
♫
Выбар (
М.Булавацкі
)
Інаходзец (
М.Булавацкі
)
♫
Дайце свабоду! (
М.Булавацкі
)
Лазьня па-беламу (
М.Булавацкі
)
♫
Паляваньне на ваўкоў (
М.Булавацкі
)
Нешта будзе!.. (
М.Булавацкі
)
♫
Паляваньне зь верталётаў (
М.Булавацкі
)
Маскі (
М.Булавацкі
)
Канатаходцы (
М.Булавацкі
)
♫
Адзін не страляў (
М.Булавацкі
)
«Очи чёрные» I. Уцёкі (
М.Булавацкі
)
«Очи чёрные» II. Дом (
М.Булавацкі
)
♪
Праўда і Хлусьня (
М.Булавацкі
)
♫
Я не падману (
М.Булавацкі
)
♫
Каляіна (
М.Булавацкі
)
Мой шлях (
М.Булавацкі
)
♫
Бяда (
М.Булавацкі
)
♫
Чаму быць - таму быць (
М.Булавацкі
)
♫
Разлука (
М.Булавацкі
)
Нуль сем (
М.Булавацкі
)
♫
Балада аб Каханьні (
М.Булавацкі
)
Балада аб часе (
М.Булавацкі
)
Не хачу паміраць! (
М.Булавацкі
)
Коні наравістыя (
М.Булавацкі
)
♫
Я вярнуся (
М.Булавацкі
)
♫
Па крузе (
М.Булавацкі
)
♫
Я не люблю (
М.Булавацкі
)
♫
Жывем мы у магільнай пустаце (
М.Булавацкі
)
♫
Падымайце рукі... (
М.Булавацкі
)
Легчы б на дно (
М.Булавацкі
)
♫
Мая цыганская (
М.Булавацкі
)
Ён не вярнуўся з разьведкі (
М.Булавацкі
)
♫
Сярэбраныя струны (
М.Булавацкі
)
Турма (
М.Булавацкі
)
Пра стукача (
М.Булавацкі
)
Гарызонт (
М.Булавацкі
)
Вяртанне (
М.Булавацкі
)
Вярніся!.. (
М.Булавацкі
)
Ліст Мікалаю (
М.Булавацкі
)
Ліст Маньцы (
М.Булавацкі
)
Дыялог ля тэлевізара (
М.Булавацкі
)
Інструкцыя перад паездкай за мяжу (
М.Булавацкі
)
♫
Вясёлая нябожчыцкая (
М.Булавацкі
)
Помнік (
М.Булавацкі
)
Паміж (
М.Булавацкі
)
Дарожная гісторыя (
М.Булавацкі
)
♫
Песня пра зоркі (
Г.Станкевіч
)
Тут вам не раўніна (
Г.Станкевіч
)
Купалы (
Г.Станкевіч
)
Зноў мужчыны пайшлі за парог... (
Г.Станкевіч
)
Так дымна... (
Г.Станкевіч
)
Паляваньне зь верталётаў (
Г.Станкевіч
)
Развітанне з гарамі (
Г.Станкевіч
)
Белая маўклівасьць (
Г.Станкевіч
)
Тут лапы ялін цягнуць рукі праз дым (
Г.Станкевіч
)
Ен не вярнуўся з заданьня (
Г.Станкевіч
)
Райскія яблыкі (
Г.Станкевіч
)
Коні наравістыя (
Г.Станкевіч
)
Ліст (
Г.Станкевіч
)
♫
Коні наравістыя (
Г.Ліхтаровіч
)
♫
Ружа-гімназістка (
Г.Ліхтаровіч
)
♫
Я не люблю (
Г.Ліхтаровіч
)
♫
Развiтанне з гарамi (
Г.Ліхтаровіч
)
Калі я адпяю і адыграю (
Г.Ліхтаровіч
)
Лірычная (
Г.Ліхтаровіч
)
Не вярнуўся ён з бою (
Г.Ліхтаровіч
)
Песня пра Зямлю (
Г.Ліхтаровіч
)
Мая цыганская (
Г.Ліхтаровіч
)
Купалы (
Г.Ліхтаровіч
)
Прыпавесць пра Праўду і Ману (
Г.Ліхтаровіч
)
Паляванне на кабаноў (
Г.Ліхтаровіч
)
Песьня Алісы (
А.Хадановіч
)
Песьня пра абражаны Час (
А.Хадановіч
)
Лірычнае (
А.Хадановіч
)
Балада аб сыходзе ў рай (
А.Хадановіч
)
♫
Уверсе й долу - лёд... (
А.Хадановіч
)
Балада барацьбы (
А.Хадановіч
)
Антысэміты (
А.Пэдзько
)
Лазьня па-чорнаму (
А.Пэдзько
)
Новыя левыя (
А.Пэдзько
)
Прысуджаныя да жыцьця (
А.Пэдзько
)
Крымінальны кодэкс (
А.Пэдзько
)
♫
Коні пераборлівыя (
А.Баркоўскі
)
Дыялог ля тэлевізара (
А.Баркоўскі
)
Я не люблю (
А.Баркоўскі
)
Сыны iдуць у бой (
А.Баркоўскі
)
Ён ня вярнуўся з бою (
А.Баркоўскі
)
Дайце сабакам мяса (
Л.Берестянская
)
Блазару Леаніду Янгібараву - ад глядачоў (
Л.Берестянская
)
Марыне (
Л.Берестянская
)
Міліцэйскі пратакол (
Л.Берестянская
)
Дык будзь яшчэ у дзячны... (
Л.Берестянская
)
♫
Брацкія магілы (
Р.Бензярук
)
Ён не вярнуўся з бою (
Р.Бензярук
)
Выпадак у рэстаране (
Р.Бензярук
)
Штрафныя батальёны (
Р.Бензярук
)
Пра Сярожку Фаміна (
Р.Бензярук
)
♫
Зоркі (
С.Сокалаў-Воюш
)
♫
Падзельнікі (
С.Сокалаў-Воюш
)
♫⍁
Брацкія магілы (
С.Сокалаў-Воюш
)
♫
Лазьня па-беламу (
С.Сокалаў-Воюш
)
♫⌇
Балада аб барацьбе (
С.Сокалаў-Воюш
)
≣
У каго на душы толькі ціхая сум...
≣
Я не люблю
≣
Ратуйце нашы душы
≣
А мы жывем у забіваючай пустаце...
≣
Мы проста лялькі...
♫
Лірычная (
Д.Пятровіч
)
Песня пра Зямлю (
Д.Пятровіч
)
Ён не прыйшоў з поля бою (
Д.Пятровіч
)
Брацкія магілы (
Д.Пятровіч
)
Час паклікаў - мужчыны пайшлі... (
Д.Пятровіч
)
♫
Песня пра загінулыя хвалі (
Р.Барадулін
)
♫
Белая бязмоўнасць (
Р.Барадулін
)
♫
Райскія яблыкі (
Р.Барадулін
)
♫
Нітка Арыядны (
В.Цурпанаў
)
Чаму тубыльцы з’елі Кука (
В.Цурпанаў
)
Я не люблю (
В.Цурпанаў
)
Мне ўвечары запальваюць свечы (
В.Крупіца
)
Мне скулы прыкрасцю ўсё зводзіць (
В.Крупіца
)
Масква-Адэса (
В.Крупіца
)
♫
Бяда (
О.Залесская
)
♫
Белая мадонна (
О.Залесская
)
Я не люблю (
А.Басікірская
)
Баллада пра Каханне (
А.Басікірская
)
Лірычная (
М.Міцкевіч
)
Жаўнер заўжды здароў... (
М.Міцкевіч
)
Песня аб Зямлі (
Я.Доўнар
)
Райскія яблыкі (
Я.Доўнар
)
Коні пераборлівы (
Ю.Суржыкава
)
Схіл (
Ю.Суржыкава
)
Лірычная (
З.Куніцкі
)
Пра каханне ў час Адраджэння (
З.Куніцкі
)
Парус (
А.Нагорны
)
Парус (
С.Сінкевіч
)
Лірычная (
Н.Столяров
)
♫
Балада пра барацьбу (
М.Шчур
)
♫⌇
Дурачына-прастафіля (
П.Знавец
)
Я не люблю (
Б.Мялешка
)
Паляванне ідзе на ваўкоў (
А.Саванчук
)
Прайшла часіна ўступаў і прэлюдый (
П.Прыходзька
)
Чорныя бушлаты (
Д.Каліноўскі
)
Штрафныя батальёны (
В.Мартыненка
)
Балада аб кніжных дзецях (
В.Урублеускі
)
Дайце сабакам мяса (
Х.Ганчарэнка
)
Ой, дзе учора я быу (
У.Шимановіч
)
Ад прыкрасцi мне скулы зводзiць (
А.Анісовіч
)
Бяда (
Н.Кобрусева
)
≣
Балада пра час
≣
Балада пра вольныя стрэлкі
≣
Балада пра нянавісць
≣
Балада пра барацьбу
≣
Баллада пра Каханне
≣
Сыны сыходзяць у бой
≣
Я не кахаю
Прыгожых любяць часцей...
Мая клятва
Мне кожны вечар...
ⓧ
А.Анісовіч
( 1)
Р.Барадулін
( 3)
А.Баркоўскі
( 5)
А.Басікірская
( 2)
Р.Бензярук
( 5)
Л.Берестянская
( 5)
М.Булавацкі
(47)
Х.Ганчарэнка
( 1)
Я.Доўнар
( 2)
О.Залесская
( 2)
П.Знавец
( 1)
Д.Каліноўскі
( 1)
Н.Кобрусева
( 1)
В.Крупіца
( 3)
З.Куніцкі
( 2)
Г.Ліхтаровіч
(11)
В.Мартыненка
( 1)
М.Міцкевіч
( 2)
Б.Мялешка
( 1)
А.Нагорны
( 1)
П.Прыходзька
( 1)
А.Пэдзько
( 5)
Д.Пятровіч
( 5)
С.Сінкевіч
( 1)
А.Саванчук
( 1)
С.Сокалаў-Воюш
( 5)
Г.Станкевіч
(13)
Н.Столяров
( 1)
Ю.Суржыкава
( 2)
В.Урублеускі
( 1)
А.Хадановіч
( 6)
В.Цурпанаў
( 3)
М.Шчур
( 1)