Պոկվում են, ճար չկա, ջլերս վազքի մեջ, Գիշերվա պես՝ օրն էլ միշտ իմ դեմ է էլի, Շուրջկալել են, վերջին իմ ուժերը քամել, Բայց մահն ուրիշ է միշտ՝ քրքիջով լի: Հաշված է ամեն ինչ, ահա երկփողանին, Ուսին առավ, բռնեց ու կրակեց, Չի փրկում այսօր մեզ ոչ ձյուն, ոչ եղևնի, Ահա մեկն էլ մեզնից թավալվեց ու պառկեց: Որսում են գայլերին, խփում վարից, վերից, Ջնջում են, չեն նայում փոքր ու մեծ, Որձկում են ու խեղդվում շներն իրենց հաչոցներից, Եվ դրոշները արնագույն՝ արյունն առել են մեջ: Բայց անարդար է, անվայել, այս խաղի մեջ մի բան, Եվ մտածված է ամեն ինչ կարծես թե՝ ճիշտ, Դրոշակներն են, որ փակում են մեր ճամփան, Իսկ որսորդները թաքնված են ինչպես միշտ: Վաղուցվանից գիտե՛ն մարդիկ մեր օրենքը, Եվ ամեն ինչ, անշուշտ, հասկանում են նրանք, Որ գայլերիս համար խաղալիք է զենքը, Բայց չի գնա ոչ ոք դրոշների վրա: Որսում են գայլերին, խփում վարից, վերից, Ջնջում են, չեն նայում փոքր ու մեծ, Որձկում են ու խեղդվում շներն իրենց հաչոցներից, Եվ դրոշները արնագույն՝ արյունն առել են մեջ: Ու հարցերն են սառչում աչքերի հետ գայլի, Չէ՞ որ արագ էինք մենք, չէ՞ որ ուժեղ, Ինչու՞ ենք խեղճանում դրոշների փայլից, Որ մեզ գնդակների դեմ են քշել: Ու պատասխան չկա, ու ելք չկա, Իսկ նա, ում բաժինն եմ ես դառնալու, Թփուտների միջից ժպտում է ինձ հանկարծ, Եվ ես այդ ժպիտի պատասխանն եմ տալու: Որսում են գայլերին, խփում վարից, վերից, Ջնջում են, չեն նայում փոքր ու մեծ, Որձկում են ու խեղդվում շներն իրենց հաչոցներից, Եվ դրոշները արնագույն՝ արյունն առել են մեջ: Բայց ես դուրս եմ ցատկում, ինձ չես պահի, Թքած, թե՝ դրոշներն ընկել են ցած, Եվ իմ ընտրությունը կյանքի, մահի, Գոռոցներով է ավարտվում ձեր՝ զարմացած: Պոկվում են, ճար չկա, ջլերս վազքի մեջ, Բայց ուրիշ է օրն իմ, և գիշերն իմ՝ ուրիշ, Եվ ոչ ոքի մենք սովոր չենք զիջել բաժինը մեր, Խելագարված հարայ-հրոցներից: Որսում են գայլերին, խփում վարից, վերից, Ջնջում են, չեն նայում փոքր ու մեծ, Որձկում են ու խեղդվում շներն իրենց հաչոցներից, Եվ դրոշները արնագույն՝ արյունն առել են մեջ:
© Սամվել Մարտիրոսյան. Թարգմանություն, 2012