为何一切并非如此 好像一切已成定局 天空,蓝色依旧 森林、空气、湖水,一切如故 只有他,留在了沙场 我们曾无眠无休的争吵 可是究竟谁对谁错 答案已经丢失 我看见那空虚降临 就在他永留沙场之时 他总是不合时宜的沉默 从不随拍而和 他总是顾左右而言他 从不让我安眠 他在日出时起身离去 可昨天,却再也没有回来 斯人已逝,其音弥留 忽觉我们曾并肩同行 当他永远留在沙场的时候 就像狂风吹灭了我心里的篝火 现在,春天已破牢而出 我无意中喊住他: “哥们,停下别抽烟了!” 但只有沉默回答我 他已经永远,留在了沙场 逝去的朋友们不会把我们留在苦难之中 烈士就像我们的哨兵 天空把蓝色投入森林 就像水中 矗立着绿色的树海 时间曾在我们之间流逝 而今却只有我一人享用 就像我已经 战死在人间
吴鞑靼. 翻译, ?