cien sarracenos maté en honor de ella
a la Bella Dama le dediqué cien muertes
pero mismo el rey, astuto sir
incoó/proyectó torneo caballeresco
odio a todos los famosos/conocidos reyes

aquí es mi adversario, un caballero de la Tabla Redonda
un ajeno pecho me bajo la lanza el rey mandó
pero al corazón tierno suyo
está dirigida mi lanza
escupir! los asuntos reales me importan una higa

un escudo en su pecho, allí un cadalso y un dogal
pero estará un agujero allí como en el fondo de un barco
es el "más" primero favorito
con él, el rey es benevolente
pero hoy el rey me importa una higa

el rey dijo "le vencerá traveseando"
y bromeó "que le sea leve la tierra") [ - el plumón]
seré la comida para los gusanos
Entonces se casará con ella
que me perdone el Dios, desprecio/desdeño al rey

ahora es dado la señal [y] uno a otro con la mirada "cenizando") [ - quemando volver en ceniza]
los caballos arreamos ahogandonos y "levantando polvo"
la visera levantada, por favor
Ah, como se inquieta el rey
pero me, se lo juro, el rey importa una higa

ahora todo está terminado - que descansen los campos
ahí está "saliendo a chorros" la sangre suya a los tallos de la estipa
el rey de rabia tembla
pero a mi ella pertenece
hoy "escupo mucho al rey"

no en el castillo felizmente no comenzamos a vivir con ella
el rey a campaña mandó para centenas de los largos días
no espera a mí mi ideal/modelo
es que el es el rey y yo soy un vasallo
escupir! y [es] prematuro/pronto, por lo visto/al parecer, no tener en cuenta los reyes