Троја задуго у опсади и замци Међу неосвојиве се тврђе броја; Да су Касандри веровали Тројанци Можда би и данас постојала Троја. Те луде деве залуд беху стални крици: "Ја јасио видим Троју сатрту у прах!" Но вечно видовњаци, ко и очевици, На ломаче су бацани - у огањ плах. У ноћи, кад из утробине коња Тројом Смрт крилата завлада - даље, како бива - Над премлаћеном, излуђеном руљом оном Повика неко: "Ова вештица је крива!" Те луде деве залуд беху стални крици: "Ја јасно видим Троју сатрту у прах!" Но вечно видовњаци, ко и очевици, На ломаче су бацани - у огањ плах. У оној ноћи, оном метежу и крви Кад предсказања беху остварена сјајно - Та руља би да искористи тренут први И, како треба, да се обрачуна трајно. Те луде деве залуд беху стални крици: "Ја јасно видим Троју сатрту у прах!" Но вечно видовњаци, ко и очевици, На ломаче су бацани - у огањ плах. Крај није трагичан, ал јесте да се гади: Грк неки што до Касандриног дође храма, Њом, Касандром божанском поче да се фајди, Ко грамзив победник и дрипчина без срама. Те луде деве залуд беху стални крици: "Ја јасно видим Троју сатрту у прах!" Но вечно видовњаци, ко и очевици, На ломаче су бацани - у огањ плах.
© Миливоје Баћовић. Превод, 2002
© Миливоје Баћовић. Изводење, 2011