Због неспоразума заглавили смо он и ја: Њега је укопала проневера, мене - Ксенија. Међу нама беше љубав, али смо се растали; Пуно је викала па смо се мало потукли. А онда нас је заскочила ЧеКа И постали смо обојица ЗеКа - ЗеКа Васиљов и Петров ЗеКа. А у логору - не живот него страва, Најгори наши снови постали су јава. Мсђ логорашима разна страшна дешавања И према нама сумњива приближавања. А управу за све баш брига јака - За њих ми смо обични ЗеКа - ЗеКа Васиљов и Петров ЗеКа. И тако решисмо да морамо побећи - Иначе срамну судбину нећемо избећи. Сваки дан млате нас логораши тешко, Само нас лекар брани - а тај је пешко. И тако смо решили: бекство нас чека Ал’ дотад смо само обични ЗеКа ЗеКа Васиљов и Петров ЗеКа. Четири године смо бекство припремали, Три гоне хране смо сачували, спремили, И још је за нас измолио "оченаш" Jедан страшно симпатичан логораш. А онда побегосмо, у руци рука; Пљескали су нашој смелости ЗеКа - ЗеКа Петрову, Васиљову ЗеКа. А после смо лутали тундром ко сирочићи, Не путевима - стазама морали смо ићи. А куд смо ишли - у правцу Москве ил’ Монголије - Он није имао појма, а ја још мање. Ја рекох: на запад, где је река. Ал’ беше касно - стиже нас ЧеКа - ЗеКа Петрова, Васиљова ЗеКа. На крају чуемо за нашег пуковника - Ухватио, тобож, два криминалца велика. Дадоше му два ордена и гомилу новца, А он, срећан, разбио нам њушке од свег срца. Тек, добисмо продужење рока, И тако оба остасмо ЗеКа - ЗеКа Васиљов и Петров ЗеКа.
© Андриј Лаврик. Превод, 1997