Не може нас таћи никаква интрига, Све нам је познато шта год нам даш. За мене, на пример, најбоља је књига На свету кривични законик наш. И ако некад патим од несанице Ил’ сам од пијанке мамуран ја - Отворим га код било које странице - Обузме ме и читам до краја. У нос’о другара не мешам се више, Већ знам: пљачка је на реду често. Али ево шта у законику пише: Од три до десет следује за то. И кад погледаш те просте чланове - Шта су романи у поређењу с тим! - Видиш бараке, дугачке ко рокове, Туче, карте и разне подлости... Да ми је да не видим више те ретке! Уз сваки се нека судба среће. Драго ми је кад су казне кратке: Значи да неко ипак има среће. И срце удара ко рањена птица Кад узмем да читам свој члан КаЗе. И пулс ми тако лудо, махнито куца Ко кад су дошли да ме ухапсе.
© Андриј Лаврик. Превод, 1997