Послови! Уморан сам од послова - сваки трен, сваки сат, сваки дан - Ветрови Однели су све, и мој је живот - само сан, само сан. Ти чекаш... А можда већ уморан од чекања одлазиш ијш спаваш. Па нека - Можда у мислима са мном ипак разговараш. Сада Мораш ми једно вече поклонити, поклонити. А тада Веруj, о свему ћемо дуго говорити! Опет! Све време, код мене, нови послови, послови... Распет, Морам стићи и наћи... Не, опет нисмо успели! Страшно! Већ ми се чини, да нећу стићи своју судбу. Касно - Увек, увек си на последњем месту у реду! Сада Ми мораш једно вече поклонити. А тада Дуго ћемо о свему говорити! Давно већ Другове не виђам, све послове без краја... Све у пећ Послове сам бацио, нек изгоре без трага! Предуго Он је чекао и више није хтео да чека. И ето - Није ми више остало послова, па нека! Сада Мораш ми једно вече поклонити, поклонити. А тада Веруј, нећемо више ништа говорити.
© Андриј Лаврик. Превод, 1997