Укопали се у вис ко у своjе, - Ватре бацача сикће вал сврх вала, А ми jуришамо уз стрме превоjе У одсеву ракетних сигнала. Пузимо ка венцу у огењеноj траци. На jуриш, и опет земљи наглавачке, К’о да су се на том врху, сред те тачке Судби и путева укрстили знаци. Крици “ура” леде се по рту Кад прекиде кратке рафали одзвоне. Шестпут замишљену освајамо црту И шест пута нас са ње згоне. И опет напад, задњом снагом, са свим. Прокључала је земља попут каше. И седми пут је заузесмо сасвим - Узесмо своје, крваво и наше. Можда смо обићи могли венац крути? Зашто смо уз ту стрмину се пели?! Ал’ очевидно је: на њој су се срели И испрепрели судбоносни пути. Сва наша села, лица града, шуме, На тоj висини, нашли су се, слили, У знамење, где су, само ск разуме, Са судбинама се пути укрстили.
© Томислав Шиповац. Превод, 1990