Keplip fer en tsayt, kewe ti xif sich uf es meer. Tėm noo khome se tsurik, wėn aach torich xweere xtorme. Liipche, tuu net prile, niks wėrt mich paseere - In etwa seks moonate, wil ich, wii imer, tsurik khome. Sin net tsurik khom tii an weem ich fole klaawe ketuun hon - Tii waare tayn, ooh Meer, waarente un keeerte meer mėner. Manich mool, mėrke ich traume fon was in te ferkangne tsayte waar, Un ich sin witer uf em xif am xwime mit mayn alte khameraate. Ich xteen uf em klaawe tas khome wėrt soo en tsayt, Wėn ti xife ferprėne aus te moote khomt. Ich wėre kans sicher tsurik khome, soo prauchst net prile, Un kep en waarmes lechel fer tayne liipliche kapitan.
© Solange Hamester Johann. Iwersetst, 2016