Ich sin an te aarwat un mit en meser, Un reyer mich net aan an tee tsayt! Tan keen ich wii imer tsu en krawal. Es xpiilt khee rol was ti saan, Ales was ich fertiint hon trinke ich wech, Un ich wre imer keen uf tm weech, mayn froynte. En man khomt tsu mich un saat: "Tas leewe is net laycht hayt tsu taach - Trekiche xaum wii tuu miste ti tsayt in te katee rom pringe. " Ich tuun net xpreche mit kweer feel, Un hon tas kemach oone wrter, Un ich wrt imer tuun tas selwiche, mayn froynte. Wns tuu ploos naykeerich pixt was ich tnke - Pixt wilkhom, froynt, khne mer etwas trinke, Un yeete propleem tuun mer uf nme un fikseere. Awer wns tuu pixt uf tm kweer weech - Ti kesets kilt fer uns al, Un es wrt fer imer playwe wii es is.
Solange Hamester Johann. Iwersetst, 2016