Vladimir Vysotsky in different tongues  Maltese translations ◀ To beginning

♫ Rus.Title Title Author Year Lines   Кони привередливые Żwiemel kapriċċużi Yana Psaila 2018 030   Лирическая Kanzunetta lirika Yana Psaila 2018 024   Корабли Il-bastimenti Yana Psaila 2018 012   Песня о друге Kanzunetta dwar ħabib Yana Psaila 2018 024   Песня Додо L-għanja ta’ Carroll Yana Psaila 2015 036   Песня Алисы L-għanja ta’ Alise Yana Psaila 2015 030   Падение Алисы Il-waqgħa ta’ Alise Yana Psaila 2015 010 ♫ Холода Il-bard Yana Psaila 2014 020   И снизу лед, и сверху... Is-silġ ikun fuq, ikun isfel Yana Psaila 2014 012   Цунами Tsunami Yana Psaila 2014 024   Туман Ċpar Yana Psaila 2014 032   Татуировка Tpinġija Yana Psaila 2014 024   Песня Мартовского Зайца Il-liebru ta’ marzu Yana Psaila 2014 004   Если б я был физически слабым... Kieku dgħajjef kont fiżikament... Yana Psaila 2014 012   Москва - Одесса Moska-Odessa Yana Psaila 2014 048   Городской романс Storja ta’ mħabba urbana Yana Psaila 2014 032   В море слёз Fil-baħar tad-dmugħ Yana Psaila 2014 010   Корабли Il-bastimenti Achille Mizzi 2014 012   Он не вернулся из боя Hu ma ġiex lura mit-taqbida Yana Psaila 2018 028   Песня о Земле Kanzunetta dwar l-Art Yana Psaila 2018 022   Братские могилы Oqbra tal-massa Yana Psaila 2018 016   Охота на волков Kaċċa għall-ilpup Yana Psaila 2018 048   Моя цыганская Il-kanzunetta żingara tiegħi Yana Psaila 2018 040   Я не люблю Dak li ma nħobbx Yana Psaila 2018 032   Ну о чем с тобою говорить!.. Fuq xiex se nitħaddet miegħek!.. Yana Psaila 2014 016   Свои обиды каждый человек... Kull bniedem biż-żmien jinsa... Yana Psaila 2014 008   Белое безмолвие Silenżju abjad Yana Psaila 2014 032 ♫ Вот она, вот она... Din hija, din hi Yana Psaila 2015 021   Больно за поэзию Għafis il-qalb għall-poeżija Yana Psaila 2018 016   В уютной московской квартире... Fil-flett kenni ta’ moska... Yana Psaila 2018 016   В институте Василий не учится... Vasily ma jistudjax fl-istitut... Yana Psaila 2018 004   Кохановскому Lil Kokhanovsky Yana Psaila 2018 004   Утевскому Lil Utevsky Yana Psaila 2018 004   В античной истории был эпизод... Fl-istorja antika kien hemm episodju... Yana Psaila 2018 020   Приходи ко мне скорей Ejja iġri s’għandi Yana Psaila 2018 008   Разгладь свои морщины... Illixxa t-tikmix tiegħek Yana Psaila 2018 020   Я спою сейчас куплеты Se nkanta l-versi issa Yana Psaila 2018 024