Vladimir Vysotsky in different tongues  Uzbek translations ◀ To beginning

♫ Rus.Title Title Author Year Lines   Песня о друге Дўст хақида қўшиқ Kamil A. 2023 024   Спасибо, что живой Тириксан, шу учун айтақол рахмат Feruz Nematullaev 2020 020   Песня о друге Дўст ҳақида қўшиқ Feruz Nematullaev 2020 024   Про черта Иблис Feruz Nematullaev 2020 036   Бодайбо Бодайбо Maks Olimov 2019 024   За меня невеста... Мендан сўнг куйлашар... Maks Olimov 2019 016   Прощание с горами Тоғлардан тоғлардир яхши Saigahon Ravony 2010 024   Песня микрофона Mikrofon qo`shig`i Ustoz 2010 040   Про меня говорят... Мен хақимда дерлар Saigahon Ravony 2009 024   Песня самолета-истребителя Қирувчи-самолёт қўшиғи Saigahon Ravony 2009 032   Она была в Париже У қиз Парижда бўлган Amirqul Karim 2005 024   Дайте собакам мяса Суяк ташланг итларга ахир Amirqul Karim 2005 024   Прощание с горами Тоғлар билан хайрлашув Amirqul Karim 2005 024   Я никогда не верил в миражи Ишониб чопмадим сароблар сари Amirqul Karim 2005 020   Мне каждый вечер... Вақт малҳам Amirqul Karim 2005 028   Высота Тепалик Amirqul Karim 2005 028   Расстрел горного эха Отилган акс-садо Amirqul Karim 2005 016   О новом времени Янги замон ҳақида қўшиқ Amirqul Karim 2005 016   Романс У пок эди мисли оппоқ қор Amirqul Karim 2005 024   Спасибо, что живой Раҳмат, дегин Amirqul Karim 2005 020   Песня о сплетнях Кетдим... Amirqul Karim 2005 028   Корабли Бир муддат тўхтагач... Amirqul Karim 2005 012   Дом хрустальный Денгиз шоҳи каби бой бўлсам... Amirqul Karim 2005 024   Песня завистника Ҳасадчининг қўшиғи Amirqul Karim 2005 024   Было так... Мен севдим, ғам чекдим... Amirqul Karim 2005 024   В созвездии Тау Кита Тау Китда Amirqul Karim 2005 057   Цыганская песня Лўлиёна Amirqul Karim 2005 012   Не уводите меня из весны Мени баҳордан Amirqul Karim 2005 030   Я не успел Улгурмадим Amirqul Karim 2005 061   Песня о Земле Замин ҳақида қўшиқ Amirqul Karim 2005 022   Охота на волков Шикор Saigahon Ravony 2010 048   Охота с вертолетов Бўриларга овнинг якуни Saigahon Ravony 2008 054   Моя цыганская Хириллайман тушимда гир-гир... Feruz Nematullaev 2020 040   Я не люблю Мен ёмон кўраман Saigahon Ravony 2009 032   Я не люблю Ёқтирмасман Amirqul Karim 2005 032   Банька по-белому Оқча ҳаммом Amirqul Karim 2005 052   Мой черный человек Қоп-қора одам Amirqul Karim 2005 036   Банька по-черному Бошлагин... Feruz Nematullaev 2020 048   Нет рядом никого Ҳеч кимса йўқ... Amirqul Karim 2005 020   Случай в ресторане Ресторандаги воқеа Amirqul Karim 2005 028   К вершине Чўққи сари Amirqul Karim 2005 028   Свои обиды каждый человек... Туганмас ғам Amirqul Karim 2005 008   Письмо Қадрдонлар, ёзинг менга хат Feruz Nematullaev 2020 016   Ноль семь Ноль етти Amirqul Karim 2005 040   Я не пил, не воровал... Олий суддан сўрайман Saigahon Ravony 2008 040   Я скачу позади на полслова... От сураман ярим шашт билан Amirqul Karim 2005 036   На мой на юный возраст... Ёшга қарама Amirqul Karim 2005 004   Это смертельно почти... Кушикларим таъкик этилган... Amirqul Karim 2005 004