Vladimir Vysotsky in different tongues 
Esperanto translations

◀ To beginning

 
Rus.Title Title Author Year Lines
 Люблю тебя сейчас...Mi amas vin en nun...Ludmila Novikova2018042
 Песня о другеKanto pri amikoLudmila Novikova2018024
 Песня о другеKanto pri amikoSvetozar Lashin2017024
 Так дымно...PokaloLudmila Novikova2016036
 ЛирическаяLirika kantoAndreo Teravainen2007024
 Клич глашатаевVoko de heroldojNikolai Lozgaĉev1989009
 Очи черные-I. ПогоняPersekutoNikolai Lozgaĉev1989076
 Баллада о банеBalado pri saŭnoNikolai Lozgaĉev1989040
 Сыновья уходят в бойLa filoj en bataloNikolai Lozgaĉev1989032
 Красное, зеленое...Ankaŭ tiel okazasNikolai Lozgaĉev1989024
 Баллада о ЛюбвиBalado pri la amoNikolai Lozgaĉev1989048
 Он не вернулся из бояLi el batal’ ne revenisNikolai Lozgaĉev1989028
ЛирическаяLirika kantoMarina Miĉurina1989024
 Утренняя гимнастикаMatena gimnastikoValentin Meljnikov1989036
 Песня самолета-истребителяKanto de ĉasaviadiloVladimir Danilov1989052
КораблиŜipojWojciech Usakiewicz1989012
 Песня о погибшем летчикеKanto pri pereinta amikoVeniamin Rozenberg1989048
 Певец у микрофонаKantisto ĉe mikrofonoNikolai Lozgaĉev1989060
 Прерванный полетKanto pri nekantita kantoNikolai Lozgaĉev1989058
 О поэтахPri poetoj kaj datojNikolai Lozgaĉev1989036
 Кони привередливыеĈevaloj kapricajNikolai Lozgaĉev1989030
 КуполаKanto pri RusioNikolai Lozgaĉev1988034
Моя цыганскаяCiganeskaj variaĵojNikolai Lozgaĉev1988052
 Банька по-беломуŜvitbanejoNikolai Lozgaĉev1988052
 Я не люблюNe ŝatas miNikolai Lozgaĉev1985032
Притча о Правде и ЛжиVero kaj MensogoNikolai Lozgaĉev1984042
 Песня о ЗемлеKanto pri la teroNikolai Lozgaĉev1984022
КораблиŜipojVladimir Kosarev?000
Песня о другеKanto pri amikoMikaelo Bronŝtejn?000
 ЗвёздыKanto pri stelojŜakludanto?024
 В созвездии Тау КитаTau de Balen’Svetozar Lashin?034
 Прощание с горамиAdiaŭo al montojWojciech Usakiewicz1989024
 ВершинаLa pintoLudmila Novikova2018036
 ВершинаMontpintoNikolai Lozgaĉev1989036
 Песня Билла СиггераLi venisNikolai Lozgaĉev1989073
 Давно смолкли залпы орудий...Am ĉesis kanonoj tempesti...Alexey Zhuravlev1990032
 ПамятникLa monumentoNikolai Lozgaĉev1989080
 РазбойничьяŜnuroNikolai Lozgaĉev1984048
 Про любовь в эпоху ВозрожденияMezepoka amoNikolai Lozgaĉev1989048
 Москва - ОдессаMoskvo - OdesoShimon Vainblat2014048
 Москва - ОдессаMoskvo - OdesoWojciech Usakiewicz1989048
 Про речку ВачуLa rivero Vaĉo kaj kunveturantinoNikolai Lozgaĉev1989090
 Штормит весь вечерŜtormoNikolai Lozgaĉev1988050
 Солдаты группы «Центр»Soldatoj de la grupo "Centro"Nikolai Lozgaĉev1989040
 Почему аборигены съели КукаKial Cook estis manĝita de aborigenojVeniamin Rozenberg1989032
 Песня о нотахMuziknotojWojciech Usakiewicz1989056